Carrière

Préparer un entretien en anglais : modèle, phrases clés et entraînement

Utilisez mon plan en cinq phases, des expressions prêtes à l'emploi et un programme de révision pour convaincre recruteurs et filiales internationales.

Comprendre la structure d'un entretien en anglais

Les recruteurs basés à Pau ou au sein de groupes internationaux suivent souvent un canevas identique. La première impression, l'elevator pitch, les questions comportementales, les questions techniques et la conclusion. Mes coachings anglais professionnel en entreprise reprennent ce parcours pour créer des automatismes.

Commencez par un icebreaker authentique : « Thank you for having me, I'm excited to explore how my experience in X can support your team in Pau. »

Modèle elevator pitch à personnaliser

Structure en 45 secondes :

  • Contexte : « I'm a project engineer with 7 years' experience in aeronautics between Pau and Toulouse. »
  • Spécialité : « I specialize in reducing downtime by streamlining maintenance procedures. »
  • Résultat : « At Safran, I cut onboarding time by 30% thanks to a bilingual playbook. »
  • Projection : « I'm ready to deploy the same framework for your Pau-based teams within six weeks. »

Entraînez-vous devant une caméra. Analysez posture, rythme et contact visuel. Ajustez avec un coach si nécessaire.

Méthode STAR pour les questions comportementales

STAR signifie Situation, Task, Action, Result. Exemple : « When I joined my previous company, customer response time was 72 hours (Situation). I was tasked with improving it within a quarter (Task). I mapped the process, automated the triage and trained the team (Action). Result: response time dropped to 24 hours and customer satisfaction increased by 18%. »

Créez un tableau avec 5 succès récents. Pour chacun, notez le vocabulaire technique, les chiffres clés et les soft skills mis en avant.

Questions techniques et préparation ciblée

Rassemblez fiches produits, rapports d'activité, chiffres de production. Traduisez-les en anglais. Utilisez mes cours individuels pour répéter l'explication de ces données à voix haute.

Anticipez les points sensibles : outils, conformité, sécurité, budgets. Par exemple : « My proficiency with ISO 14001 audits allowed us to pass the inspection with zero non-conformities last year. »

Questions à poser au recruteur

Alignement équipe

« How does the Pau team collaborate with the UK office on a daily basis? »

Objectifs à 90 jours

« What would success look like for this role after the first quarter? »

Culture

« How do you support continuous learning and language improvement? »

Processus

« Could you walk me through the next steps after this interview? »

Programme de révision sur 4 semaines

  1. Semaine 1 : diagnostic oral, réécriture du CV en anglais, pitch filmé.
  2. Semaine 2 : décryptage de l'entreprise ciblée, préparation des réponses STAR.
  3. Semaine 3 : simulation d'entretien intégral avec coach et feedback détaillé.
  4. Semaine 4 : intonation, gestes, plan anti-stress, répétition live sur place ou en visio.

Chaque semaine, complétez un journal d'apprentissage et validez un objectif concret (pitch sans notes, réponse technique fluide, etc.).

Checklist express la veille de l'entretien

  • Relire vos exemples STAR et leurs chiffres exacts.
  • Préparer deux questions personnalisées sur l'entreprise.
  • Tester le matériel (visioconférence, audio, connexion) si l'entretien est à distance.
  • Visualiser une conclusion positive : « I look forward to contributing to... »

Gérer la voix, le rythme et le langage corporel

Même en ligne, la voix et les gestes transmettent la confiance. Entraînez-vous à :

  • Varier l'intonation pour distinguer les parties importantes (résultat, chiffres, impact personnel).
  • Marquer des pauses après chaque exemple STAR pour laisser le recruteur prendre des notes.
  • Regarder la caméra ou votre interlocuteur direct 60 % du temps pour maintenir la connexion.
  • Utiliser des gestes ouverts (paumes visibles) qui renforcent la transparence de votre discours.

Votre coach peut filmer une séance à domicile ou en visio pour débriefer ces aspects.

Entretien présentiel vs visioconférence

Présentiel

Arrivez 10 minutes en avance, prévoyez un dossier bilingue (CV, portfolio, recommandations). Dans un cadre multi-interlocuteurs, notez leurs prénoms et fonctions pour personnaliser vos réponses.

Visioconférence

Contrôlez lumière, cadrage, micro et bruit ambiant. Ouvrez les documents de référence dans des onglets prêts à partager.

Dans les deux cas, préparez un plan B (connexion 4G, casque de secours) et informez le recruteur en cas de souci.

Après l'entretien : l'art du follow-up

Un e-mail de remerciement dans les 24 heures consolide votre candidature. Structure suggérée :

  1. Remercier pour le temps accordé.
  2. Relier une compétence clef à un besoin exprimé : « I enjoyed discussing your expansion in the UK market; my experience with cross-border projects will help secure that launch. »

  3. Préciser votre disponibilité et joindre un document complémentaire (portfolio, références).

Le follow-up peut se faire en français ou en anglais selon la langue dominante de l'entretien.

Cas pratique : mutation vers un poste international

Romain, ingénieur de Pau, visait un poste à Dublin. J'ai :

  • Créé un pitch ciblé sur les projets transverses.
  • Simulé trois entretiens complets (pilotés par un coach et par un intervenant natif).
  • Travaillé les questions de leadership interculturel.
  • Rédigé un plan de 100 jours à présenter en fin d'entretien.

Romain a obtenu le poste, avec un feedback positif sur « la clarté et la structure de ses réponses ».

Gestion du stress et mindset

Quelques techniques simples à appliquer :

  • Respiration 4-4-4 (inspiration, apnée, expiration) juste avant d'entrer dans la salle.
  • Routine positive : visualiser une réponse réussie et un sourire du recruteur.
  • Phrase de secours pour se donner une seconde : « That's a great question, let me gather my thoughts for a second. »
  • Noter les mots clefs sur un carnet pour éviter le trou de mémoire.

Checklist finale à imprimer

Documents

CV anglais, lettre de motivation, portfolio, liste de références, plan 30/60/90 jours.

Technique

Test micro, camera, fond d'écran neutre, numéros de secours en cas de coupure.

Langue

Liste d'expressions pour gagner du temps, revue du vocabulaire métier, rappels grammaticaux.

Suivi

Modèle de mail de remerciement, agenda pour relances, extraction LinkedIn pour rester en contact.

Ressources et soutien local

Besoin d'un accompagnement sur mesure ?


À propos de l'auteur

Thomas Gueguen est un coach d'anglais certifié CELTA et le fondateur de The English Workshop. Avec plus de 12 ans d'expérience dans l'enseignement, il est expert dans la préparation au TOEIC, IELTS et TOEFL, guidant ses étudiants vers un taux de réussite de 98%. Thomas est également l'auteur de guides d'apprentissage de l'anglais populaires, dont "TOEIC - Le coach". Il s'appuie sur son ancienne expérience en marketing d'entreprise pour aider les professionnels à utiliser l'anglais pour faire avancer leur carrière.

Connectez-vous avec lui sur LinkedIn.